Image not available
Illustrative purposes only
39.31.3.230.0060
General Purpose Relay, 39 Series, Interface, SPDT, 230 VAC, 6 A
⚠️ Reference pricing provided. In case of supply shortages, we will connect you with our trusted procurement partners to ensure your project's continuity.
- Manufacturer: FINDER
- Product type: Power Relays
- Contact Configuration:SPDT; Coil Voltage:230VAC; Contact Current:6A; Product Range:39 Series; Relay Mounting:DIN Rail; Coil Type:AC; Contact Voltage VAC:250VAC; Relay Terminals:Screw; Contact Vol
- SVHC: No SVHC (25-Jun-2025)
- Coil Type: AC
- Coil Voltage: 230VAC
- Product Range: 39 Series
- Relay Mounting: DIN Rail
- Coil Resistance: -
- Contact Current: 6A
- Relay Terminals: Screw
- Contact Material: Silver Nickel
- Contact Voltage VAC: 250VAC
- Contact Voltage VDC: 30V
- Contact Configuration: SPDT
| Delivery and price | |
|---|---|
| Units per pack | 50 |
| Price | 13.26 € |
| Current stock | 10+ |
| Lead time | 30 days |
Datasheet
**39 SERIES**
**B**
## **Common features**
- Space saving 6.2 mm wide
- Connections for 16-way jumper link
- Integral coil indication and protection circuit
- Secure retention and easy ejection by plastic clip
- Dual screw head (blade+cross) terminals and Push-in terminals versions
## **EMR SSR Electromechanical Relays Solid State Relays**
- 1 solid state output (options **0.1 A/48 V DC, 2 A/24 V DC, 2 A/240 V AC** )
- **1 CO 6 A/250 V AC**
- High switching capability
- Silent, high speed switching, long electrical life
- 35 mm rail mounting (EN 60715)
## _Master_ _**BASIC**_
- For general use in any type of system
- **EMR: 6 to 24 and 125 V AC/DC,**
## **230 V AC upply**
- **SSR: 6 to 24 V DC, 125 V AC/DC, 230 V AC supply**
- Screw terminal and Push-in terminal
## _Master_ _**BASIC**_ **- EMR ATEX**
- Available on request - See page 14
## _Master_ _**PLUS**_
- Accepts the output fuse module, for the easy and space efficient protection of output circuits
- **EMR: 6 to 125 V AC/DC, 125 and 220 V DC, 230 V AC and 24…240 V AC/DC supply**
- **SSR: 24 - 125 V AC/DC, 6 to 220 V DC, 230 V AC and 24…240 V AC/DC supply**
- **Special 125 V AC/DC and 230 V AC leakage current suppression types (39.31.3, 39.61.3 EMR and 39.30.3, 39.60.3 SSR)**
- Screw terminal and Push-in terminal
## _Master_ _**INPUT**_
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to proximity switches and similar input devices
- **EMR: 6 to 24 V and 125 V AC/DC,**
- **230 V AC supply**
- **SSR: 6 - 24 V DC, 24 - 125 V AC/DC, 230 V AC supply**
- Screw terminal and Push-in terminal
## _Master_ _**OUTPUT**_
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to output side and its connection to electromagnetic valves and similar output devices
- **EMR: 6 to 24 V and 125 V AC/DC, 230 V AC supply**
- **SSR: 6 to 24 V DC, 125 V AC/DC, 230 V AC supply**
- Screw terminal and Push-in terminal
## _Master_ _**TIMER**_
- Timer adjustment via top mounted rotary knob accessible after assembly
- Control signal terminal
- DIP-switch for selection of 4 time scales and 8 functions
- Output with fuse module option
- **EMR and SSR: 12 to 24 V AC/DC supply**
- Screw terminal and Push-in terminal
**==> picture [315 x 646] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.11/39.01 39.10/39.00<br>a<br>ee ont — : guns<br>Ne 6c se<br>gM * egee |”<br>CE wen®<br>Page 4 Page 5<br>39.31 - 39.31.3/39.61 - 39.61.3 39.30 - 39.30.3/39.60 - 39.60.3<br>)<br>gins s:<br>- eaepnt we ours<br>ee ce<br>lege 3 2 ei eae [ “ : Seng esoe OF-<br>@ Cem" CEVewr Br , e@Igag eeiw e $e<br>Page 6 Page 7<br>39.41/39.71 39.40/39.70<br>ee 9s = anneera<br>4 Qandes 3 - Quek Ss; 7 ome - Oise 4<br>aeecee eH e a ee<br>2 ee<br>| se. & SS.| eee<br>cer"<br>Page 8 Page 9<br>39.21/39.51 39.20/39.50<br>” Clas f ma=<br>q s<br>en<br>under s ~ @yngee +<br>ee \re= wee:<br>a =e<br>Page 10 Page 11<br>39.81/ 39.91 39.80/39.90<br>: : .— . . —— ® " t<br>. * once’<br>io ®!weesa3‘s go ©)eo. OG 4<br>E<br>i at Ped oe"eee a a=Py = be “4 eS<br>Ca oe<br>eenseeu ler[27 5ee| tete oteesbe (2. 4,| 'en24 see!ue5 [e7om oe eeseee<br> ee eee guele~| + taCt ASE eee )<br>aA<br>+2 Aes oe ae 3 easel:<br>Page 12 Page 13<br>**----- End of picture text -----**<br>
**39 SERIES**
**B**
## _Master_ _**BASIC**_
## **39.11 - 39.10 - 39.01 - 39.00**
- For general interface use in any type of system and application.
- Can be used for input interface applications between auxiliary contacts, sensors etc. and controllers, PLC's or motors. Or for output interface between PLC's controllers and relays, solenoids etc.
## _Master_ _**PLUS**_
## **39.31 - 39.30 - 39.31.3 - 39.30.3 - 39.61 - 39.60 - 39.61.3 - 39.60.3**
- This special version provides extra protection for the output circuit thanks to the replaceable fuse module.
- For general interface use in any type of system and application.
- Can be used for input interface applications between auxiliary contacts, sensors etc. and controllers, PLC's or motors. Or for output interface between PLC’s controllers and relays, solenoids etc.
**==> picture [509 x 277] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
ee Output devices Output devices<br>ak ae<br>e 4A = 48<br>eS) ©<br>eel eel<br>SAF 4<br>[pou 11(13) Looe 11(13) Fuse module<br>093.63<br>093.63.0.024<br>093.63.8.230<br>in iin pin alt A2 l Ter A2 l<br>nnn<br>l |<br>l|<br>PLC - Output PLC - Output<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [520 x 261] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
PLC - Input PLC - Input<br>Fuse module<br>loool 11(13) looe 11(13)<br>093.63<br>093.63.0.024<br>093.63.8.230<br>IOTOTOTO lOfOLOTO<br>= | Wis din chs ths A2 md = | Wie dia dda bs A2 e<br>e e<br>3 | ° ||nnn °<br>o Sa : ocr :<br>ofSall ° ofSall °<br>YY) ° YY) °<br>ee Input devices Input devices<br>XI-2016, www.findernet.com<br>**----- End of picture text -----**<br>
**2**
**39 SERIES**
**B**
## _Master_ _**OUTPUT**_
## _Master_ _**INPUT**_
## _Master_ _**TIMER**_
## **39.41 - 39.40 - 39.71 - 39.70**
## **39.81 - 39.80 - 39.91 - 39.90**
## **39.21 - 39.20 - 39.51 - 39.50**
- These models allow the full termination of input device to the interface without the need for additional terminals - saving component cost, time and panel space.
- Slim and Multifunction Timed Interface modules.
- These models allow the full termination
- of output device to the interface without the need for additional terminals - saving component cost, time and panel space.
- Quick and easy distribution of supply voltage through the jumper link on the Bus-Bar (BB) connection.
- Quick and easy distribution of supply voltage through the jumper link on the Bus-Bar (BB) connection.
- Ideal for interface applications between the auxiliary contacts, sensors, limit switches and Controllers or PLC’s.
- Ideal for interface applications between the PLC’s or Controllers and output devices such as electomagnetic valves or motors etc..
**==> picture [443 x 611] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
a Output devices Output devices<br>| set<br>A en<br>a N 1 1(13)4 o— i Ahkdee 15<br>Fuse module<br>093.63<br>093.63.0.024<br>093.63.8.230<br>ill lil<br>aiid Al raeatatd Al<br>data A2 l adebhi A2 l<br>lI q) ||<br>) PLC - Output —) PLC - Output<br>A) A<br>PLC - Input PLC - Input<br>+) |<br>11(13) ees | 15<br>il<br>Pcie<br>5 o — ltl<br>e<br>Mir<br>e<br>o Sal e<br>) ° Y)) .<br>Input devices Input devices<br>pe<br>**----- End of picture text -----**<br>
\ ) ° **Input devices** ee
**3**
**39 SERIES**
## _Master_ _**BASIC**_ **- EMR**
## **39.11/39.01**
## **1 Pole interface module, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 11)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
**B**
- 6 A electromechanical relay
- 6 to 24 and 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [133 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.11 39.01<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
For outline drawing see page 22, 23
|**Contact specification**<br>Contact configuration|||1 CO (SPDT)|
|---|---|---|---|
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A||6/10|
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC||250/400|
|Rated load AC1|VA||1500|
|Rated load AC15 (230 V AC)|VA||300|
|Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW|||0.185|
|BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A|||6/0.2/0.12|
|Minimum switchingload|mW (V/mA)||500 (12/10)|
|Standard contact material<br>**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi<br>6 - 12 - 24 - 110…125||
||V AC (50/60 Hz)||220…240|
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W||Seepage 18|
|Operatingrange|||(0.8…1.1)UN|
|Holdingvoltage|||0.6 UN|
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**|||0.1 UN|
|Mechanical life AC/DC|cycles||10 · 106|
|Electrical life at rated load AC1|cycles||60 · 103|
|Operate/release time|ms||5/6|
|Insulation between coil||||
|and contacts(1.2/50μs)|kV||6(8 mm)|
|Dielectric strength||||
|between open contacts|V AC||1000|
|Ambient temperature range|°C||–40…+70|
|Protection category||IP 20<br>~~ee~~||
|**Approvals relay**(according to type)||C€@FAL|@RINAAdis|
**4**
**39**
**SERIES**
**B**
## _Master_ _**BASIC**_ **- SSR**
**==> picture [54 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.10/39.00<br>**----- End of picture text -----**<br>
## **1 Pole interface module, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 13+)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 0.1 or 2 A solid state relay
- 6 to 24 and 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [134 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.10 39.00<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
For outline drawing see page 22, 23
|**Output specification (SSR)**||**39.x0.x.xxx.9024 **||**39.x0.x.xxx.7048 **|**39.x0.x.xxx.8240**|
|---|---|---|---|---|---|
|Contact configuration||||1 NO (SPST-NO)||
|Rated current/<br>Maximumpeak current(10 ms)|A|2/20 DC||0.1/0.5 DC|2/40 AC|
|Rated voltage/<br>Maximum blockingvoltage|V|24/33 DC||48/60 DC|240/— AC|
|Switchingvoltage range|V|(1.5…24) DC||(1.5…48) DC|(12…275) AC|
|Repetitivepeak off-state voltage|Vpk|—||—|600|
|Minimum switchingcurrent|mA|1||0.05|22|
|Max. “OFF-state” leakage current|mA|0.001||0.001|1.5|
|Max. “ON-state” voltage drop|V|0.12||1|1.6|
|**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|||110…125||
||V AC (50/60 Hz)|||220…240||
||V DC|||6 - 12 - 24||
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W|||Seepage 19||
|Operatingrange||||(0.8…1.1)UN||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||||0.1 UN||
|Operate/release time|ms|0.2/0.6||0.04/0.6|12/12|
|Dielectric strength||||||
|between input/output|V AC|||2500||
|Ambient temperature range|°C|||–20…+55||
|Protection category||||IP 20||
|**Approvals relay**(according to type)||C€|C€|FAL<br>&cANs|®<br>cANs|
**5**
**39 SERIES**
## _Master_ _**PLUS**_ **- EMR**
**==> picture [54 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.31/39.61<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [71 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.31.3/39.61.3<br>**----- End of picture text -----**<br>
## **1 Pole interface modules, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Accepts output fuse module **093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.230** (for 5 x 20 mm fuses) for quick and easy load protection, see page 27
**B**
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 11)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 6 A electromechanical relay
- 6 A electromechanical relay
- 6 to 125 V AC/DC, 125 and 220 V DC, 230 V AC, • Leakage current suppression version, 24…240 V AC/DC supply 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- • 35 mm rail (EN 60715) mounting
- Screw terminal and push-in terminal
**==> picture [133 x 16] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.31/39.31.3 39.61/39.61.3<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
Fuse module 093.63 093.63.0.024 093.63.8.230
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23||
|---|---|---|
|**Contact specification**<br>Contact configuration||1 CO (SPDT)<br>1 CO (SPDT)|
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A|6/10<br>6/10|
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC|250/400<br>250/400|
|Rated load AC1|VA|1500<br>1500<br>~~es~~|
|Rated load AC15 (230 V AC)|VA|300<br>300|
|Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW||0.185<br>0.185<br>~~es~~|
|BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A||6/0.2/0.12<br>6/0.2/0.12<br>~~ee~~|
|Minimum switchingload|mW (V/mA)|500 (12/10)<br>500 (12/10)|
|Standard contact material<br>**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi<br>AgNi<br>6 - 12 - 24 - 60 - 110…125 - 24…240<br>110…125|
||V AC (50/60 Hz)|220…240<br>220…240<br>~~es~~|
||V DC|110…125 - 220<br>—<br>~~es~~|
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W|Seepage 18<br>Seepage 18|
|Operatingrange||(0.8…1.1)UN<br>(0.8…1.1)UN<br>~~es~~|
|Holdingvoltage||0.6 UN<br>0.6 UN<br>~~ee~~|
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||0.1 UN<br>0.3 UN|
|Mechanical life AC/DC|cycles|10 · 106<br>10 · 106|
|Electrical life at rated load AC1|cycles|60 · 103<br>60 · 103|
|Operate/release time|ms|5/6<br>5/6<br>~~es~~|
|Insulation between coil|||
|and contacts(1.2/50μs)<br>kV<br>Dielectric strength<br>between open contacts<br>V AC<br>Ambient temperature range<br>°C<br>Protection category<br>**Approvals relay**(according to type)||6(8 mm)<br>6(8 mm)<br>1000<br>1000<br>–40…+70 (+55 for 220 V DC)<br>–40…+70<br>IP 20<br>IP 20<br>~~Ps~~<br>Cé€@EAL<br>&@RINAAis|
**6**
**39 SERIES**
**B**
**==> picture [103 x 10] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
Master PLUS - SSR<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [232 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.30/39.60 39.30.3/39.60.3<br>**----- End of picture text -----**<br>
**1 Pole interface modules, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Accepts output fuse module **093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.230** (for 5 x 20 mm fuses) for quick and easy load protection, see page 27
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 13+)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 0.1 or 2 A solid state relay • 0.1 or 2 A solid state relay
- 24 - 125 V AC/DC, 6 to 220 V DC and 230 V AC, • Leakage current suppression version, 24…240 V AC/DC supply 125 V AC DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal • Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [134 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.30/39.30.3 39.60/39.60.3<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [39 x 34] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
Fuse module<br>093.63<br>093.63.0.024<br>093.63.8.230<br>**----- End of picture text -----**<br>
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23||||/|93~~.~~66|||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|**Output specification (SSR)**||**39.x0.x.xxx.9024 **|**39.x0.x.xxx.7048 **|**39.x0.x.xxx.8240 **|**39.x0.3.xxx.9024 **||**39.x0.3.xxx.7048 **|**39.x0.3.xxx.8240**|
|Contact configuration|||1 NO (SPST-NO)||||1 NO (SPST-NO)||
|Rated current/<br>Maximumpeak current(10 ms)|A|2/20 DC|0.1/0.5 DC|2/40 AC|2/20 DC||0.1/0.5 DC|2/40 AC|
|Rated voltage/<br>Maximum blockingvoltage|V|24/33 DC|48/60 DC|240/— AC|24/33 DC||48/60 DC|240/— AC|
|Switchingvoltage range|V|(1.5…24) DC|(1.5…48)DC|(12…275) AC|(1.5…24) DC||(1.5…48)DC|(12…275) AC|
|Repetitivepeak off-state voltage|Vpk|—|—|600|—||—|600|
|Minimum switchingcurrent|mA|1|0.05|22|1||0.05|22|
|Max. “OFF-state” leakage current|mA|0.001|0.001|1.5|0.001||0.001|1.5|
|Max. “ON-state” voltage drop|V|0.12|1|1.6|0.12||1|1.6|
|**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|24 - 110…125 - 24…240|||||110…125||
||V AC (50/60 Hz)||220…240||||220…240||
||V DC|6 - 12 - 24 - 60 - 110…125 - 220|6 - 12 - 24 - 60 - 110…125 - 220||||—||
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W||Seepage 19||||Seepage 19||
|Operatingrange|||(0.8…1.1)UN||||(0.8…1.1)UN||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**|||0.1 UN||||0.3 UN||
|Operate/release time|ms|0.2/0.6|0.04/0.6|12/12|0.2/0.6||0.04/0.6|12/12|
|Dielectric strength|||||||||
|between input/output|V AC||2500||||2500||
|Ambient temperature range|°C||–20…+55||||–20…+55||
|Protection category|||IP 20||||IP 20||
|**Approvals relay**(according to type)||||CEFAL|@<br>cANis|®<br>cANis|||
**7**
**39 SERIES**
## _Master_ _**INPUT**_ **- EMR**
## **39.41/39.71**
## **1 Pole interface module, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to proximity switches and similar input devices (Bus-bar connection BB)
- **B** • Gold plated output contact as standard, for better compatibility with low energy PLC inputs
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 6 A electromechanical relay
- 6 - 12 - 24 - 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [133 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.41 39.71<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23||
|---|---|---|
|**Contact specification**<br>Contact configuration||1 CO (SPDT)|
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A|6/10|
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC|250/400|
|Rated load AC1|VA|1500|
|Rated load AC15 (230 V AC)|VA|300|
|Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW||0.185|
|BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A||6/0.2/0.12|
|Minimum switchingload|mW (V/mA)|50 (5/2)|
|Standard contact material<br>**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi + Au<br>6 - 12 - 24 - 110…125|
||V AC (50/60 Hz)|220…240|
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W|Seepage 18|
|Operatingrange||(0.8…1.1)UN|
|Holdingvoltage||0.6 UN|
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||0.1 UN|
|Mechanical life AC/DC|cycles|10 · 106|
|Electrical life at rated load AC1|cycles|60 · 103|
|Operate/release time|ms|5/6|
|Insulation between coil|||
|and contacts(1.2/50μs)|kV|6(8 mm)|
|Dielectric strength|||
|between open contacts|V AC|1000|
|Ambient temperature range|°C|–40…+70|
|Protection category||IP 20<br>~~ee~~|
|**Approvals relay**(according to type)||C€@FAL&RINAAis|
**8**
**39 SERIES**
**B**
## _Master_ _**INPUT**_ **- SSR**
**==> picture [54 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.40/39.70<br>**----- End of picture text -----**<br>
## **1 Pole interface modules, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to proximity switches and similar input devices (Bus-bar connection BB)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 0.1 or 2 A solid state relay
- 6 - 12 - 24 V DC, 24 - 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [134 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.40 39.70<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23||||/|93~~.~~67|
|---|---|---|---|---|---|---|
|**Output specification (SSR)**||**39.x0.x.xxx.9024**||**39.x0.x.xxx.7048**|**39.x0.x.xxx.8240**||
|Contact configuration||||1 NO (SPST-NO)|||
|Rated current/<br>Maximumpeak current(10 ms)|A|2/20 DC||0.1/0.5 DC||2/40 AC|
|Rated voltage/<br>Maximum blockingvoltage|V|24/33 DC||48/60 DC||240/— AC|
|Switchingvoltage range|V|(1.5…24) DC||(1.5…48) DC||(12…275) AC|
|Repetitivepeak off-state voltage|Vpk|—||—||600|
|Minimum switchingcurrent|mA|1||0.05||22|
|Max. “OFF-state” leakage current|mA|0.001||0.001||1.5|
|Max. “ON-state” voltage drop|V|0.12||1||1.6|
|**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|||24 - 110…125|||
||V AC (50/60 Hz)|||220…240|||
||V DC|||6 - 12 - 24|||
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W|||Seepage 19|||
|Operatingrange||||(0.8…1.1)UN|||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||||0.1 UN|||
|Operate/release time|ms|0.2/0.6||0.04/0.6||12/12|
|Dielectric strength|||||||
|between input/output|V AC|||2500|||
|Ambient temperature range|°C|||–20…+55|||
|Protection category<br>**Approvals relay**(according to type)||C€|C€|IP 20<br>FAL<br>&Ais|®<br>Ais|Ais|
**9**
**39 SERIES**
## _Master_ _**OUTPUT**_ **- EMR**
## **39.21/39.51**
## **1 Pole interface modules, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
**B**
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to output side (Bus-bar connection BB) and its connection to electromagnetic valves and similar output devices
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 6 A electromechanical relay
- 6 - 12 - 24 - 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [133 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.21 39.51<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23|||
|---|---|---|---|
|**Contact specification**<br>Contact configuration|||1 NO (SPST-NO)|
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A||6/10|
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC||250/400|
|Rated load AC1|VA||1500|
|Rated load AC15 (230 V AC)|VA||300|
|Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW|||0.185|
|BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A|||6/0.2/0.12|
|Minimum switchingload|mW (V/mA)||500 (12/10)|
|Standard contact material<br>**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi<br>6 - 12 - 24 - 110…125||
||V AC (50/60 Hz)||220…240|
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W||Seepage 18|
|Operatingrange|||(0.8…1.1)UN|
|Holdingvoltage|||0.6 UN|
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**|||0.1 UN|
|Mechanical life AC/DC|cycles||10 · 106|
|Electrical life at rated load AC1|cycles||60 · 103|
|Operate/release time|ms||5/6|
|Insulation between coil||||
|and contacts(1.2/50μs)|kV||6(8 mm)|
|Dielectric strength||||
|between open contacts|V AC||1000|
|Ambient temperature range|°C||–40…+70|
|Protection category||IP 20<br>~~ee~~||
|**Approvals relay**(according to type)||C€@FAL|@RINAAdis|
**10**
**39 SERIES**
**B**
**==> picture [280 x 11] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
Master OUTPUT - SSR 39.20/39.50<br>**----- End of picture text -----**<br>
**1 Pole interface modules, 6.2 mm wide,**
**ideal for PLC and electronic systems**
- Jumper link option for the quick and easy distribution of supply voltage to output side (Bus-bar connection BB) and its connection to electromagnetic valves and similar output devices
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 0.1 or 2 A solid state relay
- 6 to 24 V DC, 125 V AC/DC and 230 V AC supply
- Screw terminal and push-in terminal • 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [134 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.20 39.50<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23|||||
|---|---|---|---|---|---|
|**Output specification (SSR)**||**39.x0.x.xxx.9024 39.x0.x.xxx.7048 39.x0.x.xxx.8240**|**39.x0.x.xxx.9024 39.x0.x.xxx.7048 39.x0.x.xxx.8240**||**39.x0.x.xxx.9024 39.x0.x.xxx.7048 39.x0.x.xxx.8240**|
|Contact configuration|||1 NO (SPST-NO)|||
|Rated current/<br>Maximumpeak current(10 ms)|A|2/20 DC|0.1/0.5 DC||2/40 AC|
|Rated voltage/<br>Maximum blockingvoltage|V|24/33 DC|48/60 DC||240/— AC|
|Switchingvoltage range|V|(1.5…24) DC|(1.5…48) DC||(12…275) AC|
|Repetitivepeak off-state voltage|Vpk|—|—||600|
|Minimum switchingcurrent|mA|1|0.05||22|
|Max. “OFF-state” leakage current|mA|0.001|0.001||1.5|
|Max. “ON-state” voltage drop|V|0.12|1||1.6|
|**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC||110…125|||
||V AC (50/60 Hz)||220…240|||
||V DC||6 - 12 - 24|||
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W||Seepage 19|||
|Operatingrange|||(0.8…1.1)UN|||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**|||0.1 UN|||
|Operate/release time|ms|0.2/0.6|0.04/0.6||12/12|
|Dielectric strength||||||
|between input/output|V AC||2500|||
|Ambient temperature range|°C||–20…+55|||
|Protection category|||IP 20|||
|**Approvals relay**(according to type)||C€|FAL<br>@|CAN<br>~~Cc~~|CAN<br>~~US~~|
**11**
**39 SERIES**
## _Master_ _**TIMER**_ **- EMR**
**==> picture [54 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.81/39.91<br>**----- End of picture text -----**<br>
**Slim timed interface module, 6.2 mm wide, ideal for space-saving timing solutions in panels**
- Timer adjustment via top mounted rotary knob, accessible after assembly
- Control signal terminal
**B**
- DIP-switch for selection of 4 time scales and 8 functions
- Accepts output fuse module **093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.230** (for 5 x 20 mm fuses) for quick and easy load protection, see page 27
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 15)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 6 A electromechanical relay
- 12 - 24 V AC/DC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**AI:** On-delay
39.81 39.91 Screw terminal Push-in terminal
**DI:** Interval
**GI:** Pulse (0.5 s) delayed
**SW:** Symmetrical flasher
(starting pulse on)
**BE:** Off-delay with control signal
**CE:** On- and off-delay with control signal
**DE:** Interval with control signal on
Fuse module 093.63 093.63.0.024 093.63.8.230
**EE:** Interval with control signal off
For outline drawing see page 22, 23
## **Contact specification**
|Contact configuration||1 CO (SPDT)|
|---|---|---|
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A|6/10|
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC|250/400|
|Rated load AC1|VA|1500<br>~~ee~~|
|Rated load AC15 (230 V AC)|VA|300<br>~~ee~~|
|Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW||0.185|
|BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A||6/0.2/0.12<br>~~ee~~|
|Minimum switchingload|mW (V/mA)|500 (12/10)<br>~~ee~~|
|Standard contact material<br>**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi<br>12 - 24|
|Ratedpower AC/DC|VA (50 Hz)/W|Seepage 18|
|Operatingrange||(0.8…1.1)UN|
|Holdingvoltage||0.6 UN|
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||0.1 UN|
|Specified time range||(0.1…3)s, (3…60)s, (1…20)min, (0.3…6)h|
|Repeatability|%|± 1|
|Recoverytime|ms|≤ 50|
|Minimum control impulse|ms|50<br>~~ee~~|
|Settingaccuracy- full range<br>Electrical life at rated load AC1<br>Ambient temperature range<br>Protection category<br>**Approvals relay**(according to type)|%<br>cycles<br>°C|5<br>60 · 103<br>–20…+50<br>IP 20<br>~~ee~~<br>C€@FAL<br>@RINAA\is|
**12**
**39 SERIES**
**B**
## _Master_ _**TIMER**_ **- SSR**
**==> picture [54 x 9] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.80/39.90<br>**----- End of picture text -----**<br>
**Slim timed interface module, 6.2 mm wide, ideal for space-saving timing solutions in panels**
- Timer adjustment via top mounted rotary knob; accessible after assembly
- Start terminal
- DIP-switch for selection of 4 time scales and 8 functions
- Accepts output fuse module **093.63, 093.63.0.024, 093.63.8.230** (for 5 x 20 mm fuses) for quick and easy load protection, see page 27
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 15+)
- UL Listing (certain relay/socket combinations)
- 0.1 or 2 A solid state relay
- 12 - 24 V AC/DC supply
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
**==> picture [134 x 15] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.80 39.90<br>Screw terminal Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**AI:** On-delay **DI:** Interval **GI:** Pulse (0.5 s) delayed **SW:** Symmetrical flasher (starting pulse on)
i\
**BE:** Off-delay with control signal **CE:** On- and off-delay with control signal **DE:** Interval with control signal on **EE:** Interval with control signal off
Fuse module 093.63 093.63.0.024 093.63.8.230
|||||[At] D4<br>i<br>[Ag<br>D4<br>i<br>[Bi]<br>i)<br>9~~3~~.68<br>/93.69|i<br>H<br>.|
|---|---|---|---|---|---|
|For outline drawing see page 22, 23||||/ 93.69||
|**Output specification (SSR)**||**39.x0.x.xxx.9024**||**39.x0.x.xxx.7048**|**39.x0.x.xxx.8240**|
|Contact configuration||||1 NO (SPST-NO)||
|Rated current/<br>Maximumpeak current(10 ms)|A|2/20 DC||0.1/0.5 DC|2/40 AC|
|Rated voltage/<br>Maximum blockingvoltage|V|24/33 DC||48/60 DC|240/— AC|
|Switchingvoltage range|V|(1.5…24) DC||(1.5…48) DC|(12…275) AC|
|Repetitivepeak off-state voltage|Vpk|—||—|600|
|Minimum switchingcurrent|mA|1||0.05|22|
|Max. “OFF-state” leakage current|mA|0.001||0.001|1.5|
|Max. “ON-state” voltage drop|V|0.12||1|1.6|
|**Supply specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|||12 - 24||
|Ratedpower|VA (50 Hz)/W|||Seepage 19||
|Operatingrange||||(0.8…1.1)UN||
|Holdingvoltage||||0.6 UN||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||||0.1 UN||
|Specified time range||(0.1…3)s, (3…60)s, (1…20)min, (0.3…6)h||||
|Repeatability|%|||± 1||
|Recoverytime|ms|||≤ 50||
|Minimum control impulse|ms|||50||
|Settingaccuracy– full range|%|||5||
|Ambient temperature range|°C|||–20…+50||
|Protection category<br>**Approvals relay**(according to type)||CE|CE|IP 20<br>EAL&Ais|®<br>Ais|
**13**
**39 SERIES**
## _Master_ _**BASIC**_ **- EMR ATEX**
## **39.11/39.01 - x073**
## **1 Pole interface module, 6.2 mm wide, ideal for PLC and electronic systems**
## **ATEX compliant (EX nA nC)**
- Electromechanical relay
- AC, DC and AC/DC Version
- Screw terminal and Push-in terminal
**B**
- UL Listed
- Cadmium free contacts
- Complies with:
- -EN 60079-0: 2012 and EN 60079-15:2010
- -94/9/CE and 2014/34/UE
- Common connection possible with optional jumper links (terminals A1, A2 and 11) and multipole connector _Master_ _**ADAPTER**_
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
- 1 CO 6 A
- Screw terminal and push-in terminal
- 35 mm rail (EN 60715) mounting
- ATEX compliant
39.11 39.01 Screw terminal Push-in terminal
|For outline drawing see page 22, 23|For outline drawing see page 22, 23||||
|---|---|---|---|---|
|**Contact specification**<br>Contact configuration||1 CO (SPDT)|||
|Rated current/<br>Maximumpeak current|A|6/10|||
|Rated voltage/<br>Maximum switchingvoltage|V AC|250/400|||
|Rated load AC1<br>VA<br>1500<br>Rated load AC15 (230 V AC)<br>VA<br>300<br>Singlephase motor rating(230 V AC)<br>kW<br>0.185<br>BreakingcapacityDC1: 30/110/220 V<br>A<br>6/0.2/0.12<br>~~Oea~~|||||
|Minimum switchingload|mW (V/mA)|500 (12/10)<br>~~ee~~|||
|Standard contact material<br>**Coil specification**<br>Nominal voltage (UN)|V AC/DC|AgNi<br>6 - 12 - 24 - 110…125 - 24…240|||
||V AC (50/60 Hz)|230…240<br>~~ee~~|||
||V DC|6 - 12 - 24|||
|Ratedpower AC/DC|VA (50 Hz)/W|Seepage 18|||
|Operatingrange||(0.8…1.1)UN<br>~~a~~|||
|Holdingvoltage||0.6 UN<br>~~ee~~|||
|Must drop-out voltage<br>**Technical data**||0.1 UN|||
|Mechanical life AC/DC|cycles|10 · 106|||
|Electrical life at rated load AC1|cycles|60 · 103|||
|Operate/release time|ms|5/6|||
|Insulation between coil|||||
|and contacts(1.2/50μs)|kV|6(8 mm)|||
|Dielectric strength|||||
|between open contacts|V AC|1000|||
|Ambient temperature range|°C|–40…+70<br>~~ee~~|||
|Protection category||IP 20<br>~~ee~~|||
|**Approvals relay**(according to type)||CE&@|@Nis|Nis|
**14**
**39 SERIES**
**B**
## **Ordering information ATEX versions**
Example: 39 series, screw terminals interface module, electromechanical relay output, 1 CO 6 A, 24 V DC, ATEX Version.
**A B C D 3 9 . 1 1 . 7 . 0 2 4 . 0 0 7 3 Series A: Contact material C - D: Option** 0 = AgNi Standard 73 = ATEX **Type** 5 = AgNi + Au Complaiant (Ex nA nC) 0 = Push-in terminals 35 mm rail (EN 60715) mount **B: Contact circuit** 1 = Screw terminals 0 = CO (nPDT) 35 mm rail (EN 60715) mount **No. of poles** 1 = 1 CO, 6 A **Coil version** 0 = AC/DC 7 = DC sensitive 8 = AC (50/60 Hz) **Coil voltage** ~~=r~~ See coil specifications
## **Other data ATEX versions**
**Max current @ 70 °C**
Type 39.11/01 A 6 5 Type 39.11/01 (110…125)V AC/DC only A 6 4 **Terminals Screw terminals Push-in Terminals** Wire strip length mm 10 8 Screw torque Nm 0.5 — Wire size solid and stranded cable solid and stranded cable mm[2] 1 x 2.5 1 x 2.5 ~~—=~~ AWG 1 x 14 1 x 14 **Markings - ATEX versions - ATEX, II 3G Ex nA nC IIC Gc MARKING** Specific marking of explosion protection **II** Component for surface plant (different from mines) **3** Category 3: normal level of protection **G** Explosive atmosphere due to presence of combustible gas vapour or mist **Ex nA** Non-sparking equipment **Ex nC** Sealed device (type of protection for category 3G) **IIC** Gas group **Gc** Equipment Protection Level **–40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C** Ambient temperature **EPT 15 ATEX 0194 U** EPT: laboratory which issues the CE type certificate 15: year of issue of certificate 0194: number of CE type certificate ~~osCe~~ U: ATEX component **15**
Single piece mount > 8 piece mount
**39 SERIES**
## **Ordering information**
Example: _Master_ _**PLUS**_ 39 series screw terminal interface module, electromechanical relay output, 1 CO (SPDT), 24 V AC/DC coil.
**B**
**A B C D 0 0 6 0**
**3 9 . 3 1 . 0 . 0 2 4 . 0 Series**
## **D: Special Version, EMR**
0 = Standard
**Type**
- 1 = _Master_ _**BASIC**_ , screw terminal
**C: Options, EMR**
- 0 = _Master_ _**BASIC**_ , push-in terminal
6 = Standard
- 3 = _Master_ _**PLUS**_ , screw terminal, fuse-protectable output
## **B: Contact circuit, EMR**
0 = CO (except 39.21/51, 1 NO)
- 6 = _Master_ _**PLUS**_ , push-in terminal, fuse-protectable output
**A: Contact material, EMR**
0 = AgNi Standard
- 4 = _Master_ _**INPUT**_ , screw terminal
- 4 = AgSnO2
- 7 = _Master_ _**INPUT**_ , push-in terminal
- 2 = _Master_ _**OUTPUT**_ , screw terminal
- 5 = AgNi + Au
- 5 = _Master_ _**OUTPUT**_ , push-in terminal
**ABCD: Output version, SSR** 7048 = 0.1 A - 48 V DC
- 8 = _Master_ _**TIMER**_ multifunction, screw terminal, fuse-protectable output
8240 = 2 A - 230 V AC
9024 = 2 A - 24 V DC
- 9 = _Master_ _**TIMER**_ multifunction, push-in terminal, fuse-protectable output
## **No. of poles**
- 1 = 1 CO (only EMR, except 39.21/51, 1 NO)
- 0 = 1 NO (only SSR)
## **Coil version, EMR / Input version, SSR**
- 0 = AC (50/60 Hz)/DC
- 3 = Leakage current suppression AC (50/60 Hz)
- 7 = DC sensitive
- 8 = AC (50/60 Hz)
## **Coil voltage, EMR/Input voltage, SSR**
See page 18
## **EMR - Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.**
Preferred selections for best availability are shown in **bold.**
|**Type**|**Coil version**|**A**|**B**|**C**|**D**|
|---|---|---|---|---|---|
|39.11/01|0.006 - 0.012|**0**- 4 - 5|**0**|**6**|**0**|
||**0.024**- 0.125 -**8.230**|||||
|39.31/61|0.006 - 0.012|**0**- 4 - 5|**0**|**6**|**0**|
||**0.024**- 0.060|||||
||0.125 - 0.240 -**8.230**|||||
||7.125 - 7.220|||||
||3.125 - 3.230|||||
|39.41/71|0.006 - 0.012|0 - 4 -**5**|**0**|**6**|**0**|
||**0.024**- 0.125|||||
||**8.230**|||||
|39.21/51|0.006 - 0.012|**0**- 4 - 5|**0**|**6**|**0**|
||**0.024**- 0.125|||||
||**8.230**|||||
|39.81/91|0.012 -**0.024**|**0**|**0**|**6**|**0**|
**SSR - Selecting features and options: only combinations in the same row are possible.**
Preferred selections for best availability are shown in **bold.**
|**Type**|**Input version**|**Output version, ABCD**|
|---|---|---|
|39.10/00|7.006 - 7.012|7048 - 8240 -**9024**|
||**7.024**- 0.125 -**8.230**||
|39.30/60|7.006 - 7.012|7048 - 8240 -**9024**|
||**7.024**- 7.060||
||7.125 - 7.220||
||0.024 - 0.125 - 0.240||
||**8.230**||
||3.125 - 3.230||
|39.40/70|7.006 - 7.012|7048 - 8240 -**9024**|
||**7.024**- 0.024 - 0.125||
||**8.230**||
|39.20/50|7.006 - 7.012|7048 - 8240 -**9024**|
||**7.024**- 0.125||
||**8.230**||
|39.80/90|0.012 -**0.024**|7048 - 8240 -**9024**|
**16**
**39 SERIES**
## **Technical data**
## **Insulation according to EN 61810-1**
|Nominal voltage of supplysystem<br>V AC|Nominal voltage of supplysystem<br>V AC|Nominal voltage of supplysystem<br>V AC|230/400|230/400|230/400|230/400|
|---|---|---|---|---|---|---|
|Rated insulation voltage<br>V AC|||250||400||
|Pollution degree|||3||2||
|**Insulation between coil and contact set**|||||||
|Type of Insulation|||Reinforced||||
|Overvoltage category|||III||||
|Rated impulse voltage<br>kV (1.2/50)μs|||6||||
|Dielectric strength<br>V AC|||4000||||
|**Insulation between open contacts (EMR)**|||||||
|Type of disconnection|||Micro-disconnection||||
|Dielectric strength<br>V AC/kV (1.2/50)μs|||1000/1.5||||
||||||||
|**Conducted disturbance immunity**|||**UN ≤ 60 V**|**UN = 125 V**||**UN = 230 V**|
|Fast transients (burst 5/50 ns, 5 kHz) according to EN 61000-4-4<br>at supplyterminals||kV|4|4||4|
|Voltage pulses (surge 1.2/50 μs) according to EN 61000-4-5<br>at supplyterminals(differential mode)||kV|0.8|2||4|
||||||||
|**Other data**|||||||
|Bounce time (EMR): NO/NC||ms|1/6||||
|Vibration resistance (EMR,10…55 Hz): NO/NC||g|10/15||||
|Power lost to the environment|without contact current|W|0.2 (24 V) - 0.4 (230 V)||||
||with rated current|W|0.6 (24 V) - 0.9 (230 V)||||
||||||||
|**Terminals**|||||||
||||**Screw terminal**||**Push-in terminal**||
|Wire striplength||mm|10||8||
|Screw torque||Nm|0.5||—||
||||**Solid and stranded cable**||**Solid and stranded cable**||
|Max. wire size||mm2|1 x 2.5 / 2 x 1.5||1 x 2.5||
|||AWG|1 x 14 / 2 x 16||1 x 14||
|Min. wire size||mm2|1 x 0.2||1 x 0.2||
|||AWG|1 x 24||1 x 24||
**B**
## **Contact specification (EMR)**
**F 39 - Electrical life (AC) v contact current**
**==> picture [251 x 140] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
Resistive load - cos ϕ = 1<br>Cycles Inductive load - cos ϕ = 0.4<br>**----- End of picture text -----**<br>
## **H 39 - Maximum DC1 breaking capacity**
**==> picture [250 x 140] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
DC voltage (V)<br>DC breaking current (A)<br>**----- End of picture text -----**<br>
- When switching a resistive load (DC1) having voltage and current values under the curve, an electrical life of ≥ 60 · 10[3] can be expected.
- In the case of DC13 loads, the connection of a diode in parallel with the load will permit a similar electrical life as for a DC1 load. Note: the release time for the load will be increased.
**17**
**39 SERIES**
## **Coil specifications - Electromechnical Relay**
**Coil data DC** , type 39.31/61
**B**
|Nominal<br>voltage<br>UN|Coil<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|W|
|125<br>(110…125)|**7**.125|88|138|12.5|4.6|0.6|
|220|**7**.220|176|242|22|3.0|0.6|
## **Coil data AC/DC** , type 39.11/21/31/41/01/51/61/71
|Nominal<br>voltage<br>UN|Coil<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|6|**0**.006|4.8|6.6|0.6|35|0.2/0.2|
|12|**0**.012|9.6|13.2|1.5|15|0.2/0.2|
|24|**0**.024|19.2|26.4|2.4|11|0.25/0.25|
|60(1)|**0**.060|48|66|6.0|5.7|0.35/0.35|
|125<br>(110…125)|**0**.125|88|138|12.5|5.6|0.7/0.7|
|240<br>(24…240)(2)|**0**.240|20.4|264|2.4|19|1.5/0.3|
(1) 60 V AC/DC for type 39.31/61 only (2) 24…240 V AC/DC for type 39.31/61 only
## **Coil data AC** , type 39.11/21/31/41/01/51/61/71
|Nominal<br>voltage<br>UN|Coil<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|230<br>(230…240)|**8**.230|184|264|23|4.3|1/0.4|
## **Coil data leakage current suppression versions** , type 39.31.3/61.3
|Nominal<br>voltage<br>UN|Coil<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|125<br>(110…125)|**3**.125|88|138|44|8.4|1.1/1|
|230<br>(230…240)|**3**.230|184|264|72|5.9|1.4/0.5|
The 39 Series interface modules (supply version 3) have built-in leakage current suppression to address industry concerns of the contacts not dropping-out when there is residual current in the circuit; at (110…125)V AC/DC and (230…240)V AC.
This problem can occur, for example, when connecting the interface modules to PLC's with triac outputs or when connecting via relatively long cables.
## **Coil data AC/DC timer** , type 39.81/91
|Nominal<br>voltage<br>UN|Coil code|Operating range<br>(AC/DC)<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>(AC/DC)<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input current<br>at UN<br>DC<br>AC|Rated input current<br>at UN<br>DC<br>AC|Rated power at UN<br>DC<br>AC|Rated power at UN<br>DC<br>AC|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|mA|W|VA/W|
|12|**0**.012|9.6|13.2|1.2|15|23|0.2|0.3/0.2|
|24|**0**.024|19.2|26.4|2.4|11|19|0.25|0.4/0.3|
**18**
**39 SERIES**
## **Input specifications - Solid State Relay**
**Input data DC** , type 39.10/20/30/40/00/50/60/70
|Nominal<br>voltage<br>UN|Input<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|W|
|6|**7**.006|4.8|6.6|0.6|7.5|0.2|
|12|**7**.012|9.6|13.2|1.2|20.7|0.25|
|24|**7**.024|19.2|26.4|2.4|10.5|0.25|
|60(1)|**7**.060|38|66|6.0|6.4|0.4|
|125(1)<br>(110…125)|**7**.125|88|138|12.5|4.6|0.6|
|220(1)|**7**.220|176|242|22|3.0|0.6|
(1) 60 V DC, 125 V DC and 220 V DC for type 39.30/60 only
**B**
## **Input data AC/DC** , type 39.10/20/30/40/00/50/60/70
|Nominal<br>voltage<br>UN|Input<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|24(2)|**0**.024|19.2|26.4|2.4|17.5|0.4/0.3|
|125<br>(110…125)|**0**.125|88|138|12.5|5.5|0.7/0.7|
|240<br>(24…240)(3)|**0**.240|20.4|264|2.4|17.5|1.5/0.3|
(2) 24 V AC/DC for type 39.30/40/60/70 only (3) 24…240 V AC/DC for type 39.30/60 only
## **Input data AC** , type 39.10/20/30/40/00/50/60/70
|Nominal<br>voltage<br>UN|Input<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|230<br>(230…240)|**8**.230|184|264|23|4.2|1/0.4|
## **Input data leakage current suppression versions** , type 39.30.3/60.3
|Nominal<br>voltage<br>UN|Input<br>code|Operating range<br>Umin<br>Umax|Operating range<br>Umin<br>Umax|Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input<br>current at UN<br>IN|Rated<br>power<br>at UN|
|---|---|---|---|---|---|---|
|V||V|V|V|mA|VA/W|
|125<br>(110…125)|**3**.125|88|138|44|8.4|1.1/1|
|230<br>(230…240)|**3**.230|184|264|72|5.9|1.4/0.5|
The 39 Series interface modules (supply version 3) have built-in leakage current suppression to address industry concerns of the contacts not dropping-out when there is residual current in the circuit; at (110…125)V AC/DC and (230…240)V AC.
This problem can occur, for example, when connecting the interface modules to PLC's with triac outputs or when connecting via relatively long cables.
## **Input data AC/DC timer** , type 39.80/90
|**Input data**|**AC/DC tim**|**er**, type 39.80/90|**er**, type 39.80/90||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|Nominal<br>voltage<br>UN|Input<br>code|Operating range<br>(AC/DC)<br>Umin<br>Umax||Must drop-out<br>voltage<br>Ur|Rated input current<br>at UN<br>DC<br>AC||Rated power at UN<br>DC<br>AC||
|V||V|V|V|mA|mA|W|VA/W|
|12|**0**.012|9.6|13.2|1.2|15|23|0.2|0.3/0.2|
|24|**0**.024|19.2|26.4|2.4|11|19|0.25|0.4/0.3|
**19**
**39 SERIES**
## **Timer specifications**
## **EMC specifications**
**B**
|**Type of test**||**Reference standard**|**Reference standard**|
|---|---|---|---|
|Electrostatic discharge|contact discharge|EN 61000-4-2|4 kV|
||air discharge|EN 61000-4-2|8 kV|
|Radio-frequency electromagnetic field|(80 ÷ 1000 MHz)|EN 61000-4-3|10 V/m|
||(1400 ÷ 2700 MHz)|EN 61000-4-3|10 V/m|
|Fast transients (burst) (5-50 ns, 5 and 100 kHz)|on Supplyterminals|EN 61000-4-4|4 kV|
||on control signal terminals|EN 61000-4-4|4 kV|
|Surges (1.2/50 μs) on supply and control<br>signal terminals|common mode|EN 61000-4-5|2 kV|
||differential mode|EN 61000-4-5|0.8 kV|
|Radio-frequency common mode<br>(0.15 ÷ 80 MHz)|on Supplyterminals|EN 61000-4-6|10 V|
||on control signal terminals|EN 61000-4-6|3 V|
|Radiated and conducted emission||EN 55022|class B|
## **Other data**
|Bounce time (EMR): NO/NC|ms|1/6|
|---|---|---|
|Vibration resistance (EMR,10..55 Hz): NO/NC|g|10/15|
|Power lost to the environment|without contact current<br>W|0.3|
||with rated current<br>W|0.8|
|**Terminals**||||
|---|---|---|---|
|||**Screw terminal**|**Push-in terminal**|
|Wire striplength<br>|mm <br>|10<br>|8|
|Screw torque|Nm|0.5|—|
|||**Solid and stranded cable**|**Solid and stranded cable**|
|Max. wire size|mm2|1 x 2.5 / 2 x 1.5|1 x 2.5|
||AWG|1 x 14 / 2 x 16|1 x 14|
|Min. wire size|mm2|1 x 0.2|1 x 0.2|
||AWG|1 x 24|1 x 24|
## **Times scales**
|**1**|**2 3 4 5**|**1 2 3 4 5**|**1 2 3 4 5**|**1 2 3 4 5**|
|---|---|---|---|---|
||(0.1…3)s|(3…60)s|(1…20)min|(0.3…6)h|
## **Functions**
||LED|Supply voltage|NO contact/output|
|---|---|---|---|
|||OFF|Open|
|||ON|Open|
|||ON|Open (timing to close in progress)|
|||ON|Closed|
**20**
**39 SERIES**
**==> picture [540 x 561] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
Wiring diagram U = Supply voltage S = Signal switch = Output contact<br>Without control signal (AI) On-delay<br>Apply power to timer. Output contacts transfer after<br>preset time has elapsed. Reset occurs when power is<br> 1 2 3 4 5<br>removed.<br>(DI) Interval<br>Apply power to timer. Output contacts transfer B<br> 1 2 3 4 5 immediately. After the preset time has elapsed, contacts<br>reset.<br>(GI) Pulse (0.5 s) delayed<br>Apply power to timer. Output contacts transfer after<br>preset time has elapsed. Reset occurs after a fixed time<br> 1 2 3 4 5<br>of 0.5 s.<br>(SW) Symmetrical flasher (starting pulse on)<br>Apply power to timer. Output contacts transfer<br> 1 2 3 4 5 immediately and cycle between ON and OFF for as long<br>as power is applied. The ratio is 1:1 (time on = time off).<br>With control signal (BE) Off-delay with control signal<br>Power is permenently applied to the timer. The output<br> 1 2 3 4 5 contacts transfer immediately on closure of the Signal<br>Switch (S). Opening the Signal Switch initiates the<br>preset delay, after which time the output contacts reset.<br>*<br>(CE) On- and off-delay with control signal<br>Power is permenently applied to the timer. Closing the<br>* With DC supply, 1 2 3 4 5 Signal Switch (S) initiates the preset delay, after which<br>time the output contacts transfer. Opening the Signal<br>positive polarity has<br>switch initiates the same preset delay, after which time<br>to be conneted to B1,<br>the output contacts reset.<br>terminal (according to<br>EN 60204-1).<br>(DE) Interval with control signal on<br>Power is permenently applied to the timer. On momentary<br> 1 2 3 4 5 or maintained closure of Signal Switch (S), the output<br>contacts transfer, and remain so for the duration of the<br>preset delay, after which they reset.<br>(EE) Interval with control signal off<br>Power is permenently applied to the timer. On opening<br> 1 2 3 4 5 of the Signal Switch (S) the output contacts transfer,<br>and remain so for the duration of the preset delay, after<br>which they reset.<br>**----- End of picture text -----**<br>
- Possible to control an external load, such as another relay coil or timer, connected to the control signal terminal B1.
**==> picture [67 x 50] intentionally omitted <==**
- ** A voltage other than the supply voltage can be applied to the command Start (B1), example: A1 - A2 = 24 V AC
B1 - A2 = 12 V DC
**21**
**39 SERIES**
## **Outline drawings - Screw terminal sockets**
**==> picture [170 x 273] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.10/39.20<br>39.11/39.21<br>Screw terminal<br>B<br>39.40<br>39.41<br>Screw terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [179 x 201] intentionally omitted <==**
**==> picture [44 x 24] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.30/39.30.3<br>39.31/39.31.3<br>Screw terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [183 x 202] intentionally omitted <==**
**==> picture [44 x 25] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.80<br>39.81<br>Screw terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [184 x 201] intentionally omitted <==**
**22**
**39 SERIES**
**B**
## **Outline drawings - Push-in terminal sockets**
**==> picture [49 x 24] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.00/39.01<br>39.50/39.51<br>Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [202 x 201] intentionally omitted <==**
**==> picture [49 x 24] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.70<br>39.71<br>Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [204 x 211] intentionally omitted <==**
39.60/39.60.3 39.61/39.61.3 Push-in terminal
**==> picture [201 x 207] intentionally omitted <==**
**==> picture [49 x 24] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
39.90<br>39.91<br>Push-in terminal<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [139 x 209] intentionally omitted <==**
**==> picture [45 x 148] intentionally omitted <==**
## **Main features**
## **Push-in terminals**
The push-in terminals permit the quick connection of solid wires or ferrules by their simple insertion into the terminal ( **A** ). It is possible to open the terminal to extract the wire by first pushing down on the push-button using a screwdriver ( **C** ). For stranded cable it is necessary first to open the terminal using the push button, both for the extraction ( **C** ) and insertion ( **B** ). It is possible at any time to check the connection via the test aperture, using a 2 mm diameter test probe ( **D** ).
**==> picture [6 x 72] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
XI-2016, www.findernet.com<br>**----- End of picture text -----**<br>
**==> picture [441 x 119] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
A B C D<br>**----- End of picture text -----**<br>
**23**
**39 SERIES**
**B**
## **Electromechanical Relay (1 Pole 6 A) & Screw Socket Combinations**
|Example: .xxxx<br>.9024<br>.7048<br>.8240|**Interface Module Code**|**Coil voltage**|**Relay**|**Socket**|
|---|---|---|---|---|
||39.80.0.012.xxxx|12 V AC/DC|34.81.7.012.xxxx|93.68.0.024|
||39.80.0.024.xxxx|24 V AC/DC|34.81.7.024.xxxx|93.68.0.024|
**24**
**39 SERIES**
## **Electromechanical Relay (1 Pole 6 A) & Push-in Socket Combinations**
Example: .xxxx .9024 .7048 .8240
|**Interface Module Code**|**Coil voltage**|**Relay**|**Socket**||
|---|---|---|---|---|
|_Master_**_BASIC_**|||||
|39.01.0.006.0060|6 V AC/DC|34.51.7.005.0010|93.60.7.024||
|39.01.0.012.0060|12 V AC/DC|34.51.7.012.0010|93.60.7.024||
|39.01.0.024.0060|24 V AC/DC|34.51.7.024.0010|93.60.7.024||
|39.01.0.125.0060|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0010|93.60.0.125||
|39.01.8.230.0060|(230…240)V AC|34.51.7.060.0010|93.60.8.230||
|_Master_**_PLUS_**||||**B**|
|39.61.0.006.0060|6 V AC/DC|34.51.7.005.0010|93.66.7.024||
|39.61.0.012.0060|12 V AC/DC|34.51.7.012.0010|93.66.7.024||
|39.61.0.024.0060|24 V AC/DC|34.51.7.024.0010|93.66.7.024||
|39.61.0.060.0060|60 V AC/DC|34.51.7.060.0010|93.66.7.060||
|39.61.0.125.0060|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0010|93.66.0.125||
|39.61.0.240.0060|(24…240)V AC/DC|34.51.7.024.0010|93.66.0.240||
|39.61.8.230.0060|(230…240)V AC|34.51.7.060.0010|93.66.8.230||
|39.61.7.125.0060|(110…125)V DC|34.51.7.060.0010|93.66.7.125||
|39.61.7.220.0060|220 V DC|34.51.7.060.0010|93.66.7.220||
|39.61.3.125.0060|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0010|93.66.3.125||
|39.61.3.230.0060|(230…240)V AC|34.51.7.060.0010|93.66.3.230||
|_Master_**_INPUT_**|||||
|39.71.0.006.5060|6 V AC/DC|34.51.7.005.5010|93.67.7.024||
|39.71.0.012.5060|12 V AC/DC|34.51.7.012.5010|93.67.7.024||
|39.71.0.024.5060|24 V AC/DC|34.51.7.024.5010|93.67.7.024||
|39.71.0.125.5060|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.5010|93.67.0.125||
|39.71.8.230.5060|(230…240)V AC|34.51.7.060.5010|93.67.8.230||
|_Master_**_OUTPUT_**1 NO, 6 A only|||||
|39.51.0.006.0060|6 V AC/DC|34.51.7.005.0010|93.65.7.024||
|39.51.0.012.0060|12 V AC/DC|34.51.7.012.0010|93.65.7.024||
|39.51.0.024.0060|24 V AC/DC|34.51.7.024.0010|93.65.7.024||
|39.51.0.125.0060|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0010|93.65.0.125||
|39.51.8.230.0060|(230…240)V AC|34.51.7.060.0010|93.65.8.230||
|_Master_**_TIMER_**|||||
|39.91.0.012.0060|12 V AC/DC|34.51.7.012.0010|93.69.0.024||
|39.91.0.024.0060|24 V AC/DC|34.51.7.024.0010|93.69.0.024||
|**Solid State Relay (1**|**Pole 0.1 or 2 A) & Push-in Socket Combinations**||||
|**Interface Module Code**|**Input voltage**|**Relay**|**Socket**||
|_Master_**_BASIC_**|||||
|39.00.7.006.xxxx|6 V DC|34.81.7.005.xxxx|93.60.7.024||
|39.00.7.012.xxxx|12 V DC|34.81.7.012.xxxx|93.60.7.024||
|39.00.7.024.xxxx|24 V DC|34.81.7.024.xxxx|93.60.7.024||
|39.00.0.125.xxxx|(110…125)V AC/DC|34.81.7.060.xxxx|93.60.0.125||
|39.00.8.230.xxxx|(230…240)V AC|34.81.7.060.xxxx|93.60.8.230||
|_Master_**_PLUS_**|||||
|39.60.7.006.xxxx|6 V DC|34.81.7.005.xxxx|93.66.7.024||
|39.60.7.012.xxxx|12 V DC|34.81.7.012.xxxx|93.66.7.024||
|39.60.7.024.xxxx|24 V DC|34.81.7.024.xxxx|93.66.7.024||
|39.60.7.060.xxxx|60 V DC|34.81.7.060.xxxx|93.66.7.060||
|39.60.7.125.xxxx|(110…125)V DC|34.81.7.060.xxxx|93.66.7.125||
|39.60.7.220.xxxx|220 V DC|34.81.7.060.xxxx|93.66.7.220||
|39.60.0.024.xxxx|24 V AC/DC|34.81.7.024.xxxx|93.66.0.024||
|39.60.0.125.xxxx|(110…125)V AC/DC|34.81.7.060.xxxx|93.66.0.125||
|39.60.0.240.xxxx|(24…240)V AC/DC|34.81.7.024.xxxx|93.66.0.240||
|39.60.8.230.xxxx|(230…240)V AC|34.81.7.060.xxxx|93.66.8.230||
|39.60.3.125.xxxx|(110…125)V AC/DC|34.81.7.060.xxxx|93.66.3.125||
|39.60.3.230.xxxx|(230…240)V AC|34.81.7.060.xxxx|93.66.3.230||
|_Master_**_INPUT_**|||||
|39.70.7.006.xxxx|6 V DC|34.81.7.005.xxxx|93.67.7.024||
|39.70.7.012.xxxx|12 V DC|34.81.7.012.xxxx|93.67.7.024||
|39.70.7.024.xxxx|24 V DC|34.81.7.024.xxxx|93.67.7.024||
|39.70.0.024.xxxx|24 V AC/DC|34.81.7.024.xxxx|93.67.0.024||
|39.70.0.125.xxxx|(110…125)V AC/DC|34.81.7.060.xxxx|93.67.0.125||
|39.70.8.230.xxxx|(230…240)V AC|34.81.7.060.xxxx|93.67.8.230||
|_Master_**_OUTPUT_**|||||
|39.50.7.006.xxxx|6VDC|34.81.7.005.xxxx|93.65.7.024||
|39.50.7.012.xxxx|12 VDC|34.81.7.012.xxxx|93.65.7.024||
|39.50.7.024.xxxx|24 VDC|34.81.7.024.xxxx|93.65.7.024||
|39.50.0.125.xxxx|(110…125)V AC/DC|34.81.7.060.xxxx|93.65.0.125||
|39.50.8.230.xxxx|(230…240)V AC|34.81.7.060.xxxx|93.65.8.230||
|_Master_**_TIMER_**|||||
|39.90.0.012.xxxx|12 V AC/DC|34.81.7.012.xxxx|93.69.0.024||
|39.90.0.024.xxxx|24 V AC/DC|34.81.7.024.xxxx|93.69.0.024||
**25**
**39 SERIES**
**B**
## _Master_ _**BASIC**_ **ATEX version, Screw Socket Combinations**
|_Master_**_BASIC_ ATEX v**|**ersion, Screw Socke**|**t Combinations**||
|---|---|---|---|
|**Interface Module Code**|**Coil voltage**|**Relay**|**Socket**|
|_Master_**_BASIC_ ATEX**||||
|39.11.0.006.0073|6 V AC/DC|34.51.7.005.0000|93.61.0.024.7|
|39.11.0.012.0073|12 V AC/DC|34.51.7.012.0000|93.61.0.024.7|
|39.11.0.024.0073|24 V AC/DC|34.51.7.024.0000|93.61.0.024.7|
|39.11.0.125.0073|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0000|93.61.0.125.7|
|39.11.0.240.0073|(24…240)V AC/DC|34.51.7.024.0000|93.61.0.240.7|
|39.11.8.230.0073|(230…240)V AC|34.51.7.060.0000|93.61.8.230.7|
|39.11.7.006.0073|6 V DC|34.51.7.005.0000|93.61.7.024.7|
|39.11.7.012.0073|12 V DC|34.51.7.012.0000|93.61.7.024.7|
|39.11.7.024.0073|24 V DC|34.51.7.024.0000|93.61.7.024.7|
## _Master_ _**BASIC**_ **ATEX version, Push-in Socket Combinations**
|_Master_**_BASIC_ ATEX v**|**ersion, Push-in Sock**|**et Combinations**||
|---|---|---|---|
|**Interface Module Code**|**Input voltage**|**Relay**|**Socket**|
|_Master_**_BASIC_ ATEX**||||
|39.01.0.006.0073|6 V AC/DC|34.51.7.005.0000|93.60.0.024.7|
|39.01.0.012.0073|12 V AC/DC|34.51.7.012.0000|93.60.0.024.7|
|39.01.0.024.0073|24 V AC/DC|34.51.7.024.0000|93.60.0.024.7|
|39.01.0.125.0073|(110…125)V AC/DC|34.51.7.060.0000|93.60.0.125.7|
|39.01.0.240.0073|(24…240)V AC/DC|34.51.7.024.0000|93.60.0.240.7|
|39.01.8.230.0073|(230…240)V AC|34.51.7.060.0000|93.60.8.230.7|
|39.01.7.006.0073|6 V DC|34.51.7.005.0000|93.60.7.024.7|
|39.01.7.012.0073|12 V DC|34.51.7.012.0000|93.60.7.024.7|
|39.01.7.024.0073|24 V DC|34.51.7.024.0000|93.60.7.024.7|
**26**
**39 SERIES**
## **Accessories**
**Output fuse module for** 39.31/30/81/80/61/60/91/90 types 093.63
093.63.0.024 093.63.8.230
- For 5 x 20 mm fuses up to 6 A, 250 V
- Easy visibility of the fuse condition through the window
- Type 093.63.0.024 - (6…24)V AC/DC
- Type 093.63.8.230 - (110…240)V AC
- Quick connection to socket
## **093.63**
Approvals (according to type):
## **Notes**
**Safety:** Because the output circuit can be reinstated (point 3 below), even with the fuse removed, it is important not to consider the removal of the fuse as a “safety disconnect”. Always isolate elsewhere before working on the circuit. **UL:** According to UL508A, the fuse module cannot be installed in power circuits (in which it is mandatory that a fuse certified according to UL category JDDZ be fitted). However, where the MasterInterface is connected as an output interface to a PLC no such restrictions apply, and the fuse module can be usefully employed.
**B**
**Type 093.63 Type 093.63.0.24 / 093.63.8.230**
**093.63.0.024 093.63.8.230** &
- ~~<=~~
- **Multi-state fuse module**
- **0.** As delivered, the socket comes without a fuse module. However, the absent fuse is internally replaced with an electrical link - which allows the interface relay to be used without a fuse module. In this state, the peg/indicator is visually hidden and the connection is protected by a special cap. |
- **1.** With fuse module inserted after removing the cap, the fuse is positioned electrically in series with the common output terminal of the interface module (11 for EMR versions, 13+ for SSR versions, 15 for EMR timer, 15+ for SSR timer). This state is indicated by the peg/indicator.
**2.** If the fuse module is extracted (for example; because the fuse element has blown) the output circuit will be locked open, as this will generally be the “safe option”. This state is indicated by the peg/indicator.
**3.** In order to reinstate the output circuit it is necessary to either re-insert the fuse module (complete with functional fuse), or alternatively, return the peg/indicator to position **0** by gently applying pressure in the direction of the arrow.
**27**
**39 SERIES**
## **Accessories**
**==> picture [520 x 649] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
16-way jumper link 093.16 (blue) 093.16.0 (black) 093.16.1 (red)<br>Rated values 6 A - 250 V<br>093.16 Possibility of multiple connection, side by side<br>93 2.8<br>093.16.0<br>B = 6<br>VUUUUUUUUUUUUUU) ~<br>093.16.1<br>1.25 1.25<br>Approvals<br>(according to type): 4.95 4.95<br>C€ €& FAL Als® 6.2 6.2 6.2 “6.2 6.2<br>| Dual-purpose plastic separator (1.8 mm or 6.2 mm separation) | 093.60<br>1. By breaking off the protruding ribs (by hand), the separator becomes only 1.8 mm thick; useful for the visual separation of<br>eS / eo<br>ay za wil different groups of interfaces, or necessary for the protective separation of different voltages of neighbouring interfaces, or<br>for the protection of cut ends of jumper links.<br>093.60 |<br>Lis = = =<br>2. Leaving the ribs in place provides 6.2 mm separation. Simply cutting (with scissors) the relevant segment(s) permits the<br>interconnection across the separator of 2 different groups of interface relays, using the standard jumper link.<br>oll cea fooostsa0<br>}ASBBEB8 BBBREEEE<br>a a<br>6.2<br>1 . 8<br>\|<br>Ty \ |<br>RAY<br>ag<br>Se =<br>85<br>aa © Sheet of marker tags (CEMBRE'S Thermal transfer printers) ,48 tags, 6 x 12 mm 060.48<br>fa iter =<br>ton tel = I<br>060.48<br>**----- End of picture text -----**<br>
**28**
**39 SERIES** © ~~ti~~ nder a
## **Accessories**
**==> picture [370 x 63] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
|||||
|---|---|---|---|
|Terminal doubler|(for Push-in sockets only)|093.62|
|Total load|6 A - 300 V|
|Solid and stranded cable|
|Max. wire size|mm|[2]|2 x 1.5|
|AWG|2 x 16|
**----- End of picture text -----**<br>
**B**
_Master_ _**ADAPTER**_ 093.68.14.1
The _Master_ _**ADAPTER**_ permits the easy connection of A1/A2 terminals of up to _Master_ _**INTERFACE**_ modules to PLC outputs via a 14-Pole ribbon cable, plus simple 2-wire power supply connection ATEX Version.
## **Technical data**
**==> picture [491 x 246] intentionally omitted <==**
**----- Start of picture text -----**<br>
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|Rated current (per signal path)|A|1|
|Minimum required supply power|W|3|
|Nominal voltage (UN)|V DC|24|
|093.68.14.1|Operating range|(0.8…1.1)UN|
|Approvals|
|Control logic|Positive switching (to A1)|
|(according to type):|
|Power supply status indication|Green LED|
|C€|€|FAL|Adis®|Ambient temperature range|°C|–40…+70|
|=<a|Terminals for 24 V control logic|
|=|_|Type of connector|14 pole, according to IEC 60603-13|
|ATEX version|II 3G Ex nA IIC Gc|
|(|:|.|
|Terminals for 24 V power supply|
|g|%|Wire strip length|mm|9.5|
|Screw torque|Nm|0.5|
|Max. wire size|
|solid wire|mm|[2]|1 x 4 / 2 x 1.5|
|AWG|1 x 12 / 2 x 16|
|Connected|Master|ADAPTER|
|stranded wire|mm|[2]|1 x 2.5 / 2 x 1.5|
|AWG|1 x 14 / 2 x 16|
**----- End of picture text -----**<br>
**Wiring diagram**
**29**
Updated at June 7, 2026
About Novapart
Novapart is a B2B electronic component broker specialising in stock shortages and cost reduction. We source hard-to-find parts and identify compliant alternatives across a catalogue of 410,000+ components from 500+ manufacturers.
Learn more →Stock Shortage Specialist
When a component is unavailable, discontinued or has an unacceptable lead time, we tap into our network of vetted European and Asian distributors to source what you need — without compromising on quality or traceability.
Request a quote →Compliant Alternatives
We identify pin-to-pin, electrically equivalent substitutes that meet the same certifications (RoHS, AEC-Q100, REACH) as your original specification — validated against datasheets, not just part numbers. Often at a lower cost.
BOM Analysis service →